De acordo com as Leis 12.965/2014 e 13.709/2018, que regulam o uso da Internet e o tratamento de dados pessoais no Brasil, ao me inscrever na newsletter do portal DICAS-L, autorizo o envio de notificações por e-mail ou outros meios e declaro estar ciente e concordar com seus Termos de Uso e Política de Privacidade.
Colaboração: Gilvan Marques
Data de Publicação: 17 de dezembro de 2012
O Moodle 2.4 foi lançado no dia 03/12/2012 e como sempre, trabalhamos voluntariamente na tradução do Moodle para ter o ambiente 100% traduzido para o Português do Brasil.
Convido a todos que trabalham com Moodle ou com educação a distância para ajudar como puder. Com uma tradução de qualidade, todos seremos beneficiados.
As strings que ainda não estão traduzidas estão ligadas às novas funcionalidades do Moodle e por conta disso, se envolver na tradução é um excelente método para ficar por dentro do que há de novo no Moodle.
Qualquer um pode enviar contribuições para a tradução, basta se cadastrar no lang.moodle.org e começar a traduzir. Nosso amigo André Yamin escreveu um tutorial com algumas dicas, que pode ser acessado em: https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=199347
O status da tradução hoje é 97 % (17990/18490). Faltam 500 strings para traduzir. Qualquer dúvida entre em contato comigo ou no fórum Moodle Brasileiro. Participe da comunidade Moodle.
Gilvan Marques
<gmarques (a) educmedia com br>